Родилась в Омской губернии. Рано осиротев, в 18 лет переехала к родственникам в поселок Икша Дмитровского района Московской области. Работала стрелочницей, затем старшей стрелочницей смены на железной дороге. В этой должности встретила Великую Отечественную войну.
28 ноября 1941 года немецкие войска, захватив Яхрому, прорвались на восточный берег канала Москва-Волга. Двадцатилетняя стрелочница станции «Дмитров» Маша Литневская (в девичестве) под яростным огнем противника одна переводила стрелки, обеспечивая маневренность и продвижение бронепоезда N73 войск НКВД, который защищал подступы к Дмитрову. За этот подвиг была удостоена ордена Красной Звезды (1942).
Награждена орденом Отечественной войны II степени, медалями «За оборону Москвы», «За доблестный труд в Великой Отечественной войне», памятным знаком «Ветеран 1-й Ударной армии». Имеет звание «Ветеран труда» и «Почетный гражданин города Дмитрова». Ее имя запечатлено на Аллее Славы г. Дмитрова.