«Карусель» Антонио де Филистри – книжный памятник первой трети XIX века

Книга «Карусель» Антонио де Филистри – книжный памятник первой трети XIX века» представляет собой исследование, посвященное творчеству итальянского поэта Антонио де Филистри да Карамондани (1760-1831), последние два десятилетия жизни которого неразрывно связаны с Россией. Книга наших земляков: ведущего научного сотрудника Музея-заповедника «Дмитровский кремль» Марины Баклыгиной и краеведа, члена Союза писателей России Евгения Курочкина включает в себя оригинальный текст «Карусели» на итальянском языке и художественный перевод оды Евгением Курочкиным в соавторстве с Мариной Баклыгиной, а также главу, рассказывающую о шевалье де Филистри.

Ода «Карусель», посвящена генералу кавалерии Степану Степановичу Апраксину, организатору грандиозной Московской карусели 1811 года. Интерес представляет апраксинский круг родных и знакомых, имена которых встречаются в тексте оды. Редкий экземпляр, хранящийся в Музее-заповеднике «Дмитровский кремль», является книжным памятником первой трети XIX века.

Познакомиться с изданием можно в Дмитровской центральной библиотеке в Зале краеведения и редкой книги.

Баклыгина, М.А. «Карусель» Антонио де Филистри – книжный памятник первой трети XIX века / Марина Баклыгина, Евгений Курочкин. – Москва : Экон-информ, 2023. – 119 с. : ил.